• 二战德国 二战德国历史网摘 >> 二战书籍 >> 希特勒的间谍 >> 希特勒的间谍 18.间谍阵营(下)
  • 希特勒的间谍 18.间谍阵营(下)

  • 作者:二战  来源:希特勒的间谍  日期:2006-10-22 21:54:24  浏览:
  • 最后一个原因,英国人一直注意着考德斯在索非亚和柏林之间的往来,当他们把“马克斯”的情况告诉俄国人时,俄国人并不感兴趣;好象他们已经知道这件事。
    可是,如果他的报告经过仔细分析证明是十分蹩脚的,那么为什么德国人如此欣赏他呢?或许因为他把他们迷惑住了。他是他们通往克里姆林宫的一条管道。他报告的情况又多又广,以致他们没有怀疑他省略的东西,即使当他们回过头来寻找这些省略的东西时也是如此。他们把他的战术情报当作他们整个情报图景的一部分。这些战术情报太笼统,不可能有很大的帮助作用,但是由于同样的原因,它们不会被发现是假的,德国人也就不必担忧可能发生这种令人不愉快的事情。对于俄国人来说,“马克斯”是有作用的,他可以浪费德国人的时间,使他们感到非常满足,不再花费心思把另一个特务安插进莫斯科。
    德国间谍活动彻底失败的原因何在?根源在于长期以来德国对情报工作采取的态度,以及在和平时期缺乏着眼于长远利益的准备工作。但是最直接的原因完全在于战时的间谍处处遇到陷阱。间谍歇斯底里使社会的每一个成员成为反间谍人员。在交战期间,严格的控制限制了间谍的活动,使他更容易暴露。各国政府可以轻易地询问和扣押任何人。此外,随着形势越来越表明德国将输掉这场战争,越来越多的间谍,却在德国正需要他们的情报以避免遭受盟军打击的时候,纷纷逃离这只正在下沉的船只,这真是一个讽刺。
    是不是就没有不变心的德国间谍呢?是不是谍报局和德国保安总局看来十分庞大的特务队伍里没有一个人曾经向希特勒的僚属提供过准确的情报,或者在他们认为是准确的情报呢?这样的人有,但不多。多数是些前线特务,最多不过提供了少量的战术情报。部分人可能在西班牙、瑞典或瑞土工作;少数人显然躲过了联邦调查局的耳目、从美国发回了一些不太重要的情报。只有一个有名的特务是真心实意为德国人服务的,他就是“西塞罗”。在他的六个月间谍生涯的大部分时间里,向莫伊齐施提供了真实的英国高级文件。有一段时间,英国人怀疑有人走漏了情报,后来从截收的一封德文电报中发现了这个人。一个英国打字员在打印文件时打错了一个字,这个文件共有四份,他改正了其中的三份,但送给英国驻土耳其大使休爵土的那一份却没有改。截收的那一份电报中就有这个错字,从而确定了休爵土的这份文件是这位间谍能够弄到手的文件。英国人于是通过这个渠道提供了一些假材料。但是巴兹纳在英国人开始这么做之后不久就停止了活动,因此英国人的行动没有产生多大效果,也没抵销得掉“西塞罗”的间谍活动所产生的着实有害的影响。然而就算“西塞罗”取得了巨大成功,它对德国战略活动的影响也是次要的。它充其量不过是把轰炸被德国占领的巴尔干地区的时间推迟几个月,同时推迟了土耳其停止向德国供应铬矿石。真正决定土耳其局势的是战争的重大事态发展,“西塞罗”对此是没有影响力的。
    谍报局和德国保安总局前成员,在回顾第二次世界大战期间他们的机构的工作时承认,这个机构没有为德国提供非常重要的情报,也就是说,辜负了寄予它的希望。当时的情况其实比这还要糟糕。因为英国全力进行欺骗,提洪大量确实要命的假情报,谍报局和德国保安总局不仅没有帮助他们的国家,反而是严重地损害了他们的国家。
    注:1、指一九三九年十一月三十日爆发的芬苏战争。——译者。
    2、亚历山大城曾经是希腊文化和犹太文化的中心,圣经《旧约全书》就是七十位犹太学者在这里翻译成希腊文的。该城有两座著名的图书馆。据说曾藏书四十九万卷,后来均被毁坏。——译者。
    3、详细故事见莎士比亚剧本《安东尼和克莉奥佩特拉》。
    4、埃米尔和下面的弗朗茨都——译者。
    5、美国在第二次世界大战时大量建造的一种万吨左右的商铅。——译者。
    6、世界著名轮盘赌赌城。——译者。
    7、纳粹党又称褐衫党。——译者。
    8、系指密码术中底码用过一次即行销毁的密码。——译者。
    9、英国港口。——译者。
    10、伊斯兰教法典说明宫。——译者。
    11、希腊神话中的英雄,特洛伊战争中献木马计,使希腊获胜。——译者12、哈姆雷特是莎土比亚同名悲剧中的主人公。此处比喻沉思而无决断的人。——译者。
    13、旧时德国货币单位。——译者。
    14、希腊神话故事中底比斯国王卡德摩斯将龙牙播在地里,后来龙牙破土而出,变成武士,互相残杀。——译者。
    15、第二次世界大战时期法国亲纳粹的奸细组织。
    16、古罗马官员,作家。他著的《自然历史》是最重要的拉丁文献经典著作之一,这部百科全书性质的著作共有三十七卷。——译者。
    17、指一七五六年至一七六三年普鲁土和奥地利争夺西里西亚的战争。
    ——译者。
    18、绿宝石岛是爱尔兰的别称。——译者。
    19、指荷兰,比利时和卢森堡。——译者。
    20、匈牙利从一九二五年到一九四六年的货币单位。——译者。
    21、意大利政治家兼历史学家,他的名字已成为达到目的而不择手段的政治家的代名词。——译者。
    22、古罗马雄辩家,政治家。——译者。
    23、这两处的中东指的是英国驻埃及军事司令部。——译者。
    24、德文词水闸(Schlcuscnder)的读者和他的名字(SchICUsUng)的读音差不多。——译者。
    25、德国与法国交界的一条河流。