二战德国历史网摘 >> 铁拳 >> 陆军 >> 一个德国士兵的东线回忆录

一个德国士兵的东线回忆录

作者:二战德国来源:网络日期:2006-11-6 19:24:26 浏览: 次

    任何一部关于二次大战地面战斗的回忆录都会引发两个根本的问题：作者为什么做了他所做的一切？他是怎么熬过来的？Gottlob Bidermann讲述了一个在世纪之交越发变得陌生的故事，一个需要理性判断和情感反应的故事。对于和平时期的人们，Bidermann是一位勇士。他不是一个坦克手或一名飞行员，而是一名步兵。他没有在大德意志师或装甲教导师这样的精锐部队中服役，而是以数字作为番号的不知名的部队。Bidermann没有获得由阿道夫.希特勒亲自授予的最高勋章。对于俄国前线步兵部队中的一个长命的老兵来说，他的两枚铁十字勋章、克里米亚盾章和近战勋章，差不多是一种标准的奖赏。

    但要获得它们也并非那么容易。1942年Bidermann参加了对塞瓦斯托波尔俄国要塞的突击，那场历时6个月的围城战使德国国防军付出了10万人伤亡的代价，而这胜利的荣耀却因当时正在展开的对斯大林格勒的攻势而变得黯淡无光。1943年当军事记者和摄影师都跑去别处挖掘新鲜题材时，Bidermann和他所在的师转向北部的列宁格勒前线，参与了围绕这座城市而展开的史诗般战斗的最后阶段。1944年俄军的巨大攻势把整整一个集团军群困死在波罗地海沿岸的库尔兰口袋，Bidermann正是那里结束了他的战争。在列宁格勒前线的沼泽地带和森林里的恶战中，Bidermann获得了更高的荣誉：德意志金质勋章、金质负伤勋章以及Honor Roll Clasp。在战争快要结束时，他还获得了坦克击毁臂章。这些后期所获勋章的最重要意义在于，作为一个多次负伤、在无数次战斗中幸存下来的下级军官，Bidermann得到这些荣誉实属当之无愧。他的经历为第三帝国的最终毁灭做了一个脚注。

    Gottlob Bidermann并非是一个"典型人物"，他的战争故事是每一个士兵的战争故事，是一个永恒的关于士官和下级军官的传奇。绝大多数翻译成英文的德国方面的二次大战个人回忆录描写的都是关于高级军官、空军战斗机部队、邓尼茨的U艇部队、装甲部队或是武装党卫队的事迹。Johannes Steinhoff、Guy Sajer、Michael Wittmann的故事一次又一次地出现在书架上和脚注中。但是没有人提及第三帝国武装力量中数百万普通士兵的经历和牺牲。他们默默无闻地战斗，默默无闻地死去。甚至那些倒在俄国土地上的士兵的坟墓也被撤退时的德国军队或被决心为其2000万死难同胞复仇的俄国军队毁灭了。

    ......在此有必要对二战时的德国步兵做个介绍。和所有的军队一样，它的基本构成单位是师。不过相对于美国军队组建类似单位的实践，德国步兵师是以"波次(Wellen)"来组建和装备的，整个战争期间总共有35个波次。Gottlob Bidermann所在的132步兵师属于"第11波"，是应希特勒和最高统帅部的侵俄计划而于1940年9月组建。它参加了1941年4-5月的为期短暂的巴尔干战役，不过其实际的战斗开始于1941年6月30日当它跨越俄国边境时。Bidermann正是从那时展开了他的故事。

    最初，每个波次师团的装备状况都大同小异，这主要取决于兵工厂的能力或者说第三帝国能从被征服地搜刮到什么。一些侵入俄国的师团装备着缴获的法式反坦克炮，运输部队里也有缴获的法式车辆。例如Bidermann最初服役的反坦克连就用轻型法式拖拉机（产自洛林的chenilettes）来拖曳反坦克炮。

    相对于武器装备来说，组织结构更为标准。德国步兵师辖有3个步兵团，每团又有3个营，132步兵师辖有436、437和438团。此外，还有1个由4个营组成的炮兵团，营的番号由1编至4。而美国军队的编制则是由1个炮兵指挥部下辖4个独立的炮兵营。相对于美国军队，德国步兵师还编有1个反坦克炮营和1个装备有马匹、自行车、几辆轻型装甲车的侦搜营。按照德国军队的标准惯例，这两个营的番号与所属师的番号相同。

    德国军队和美国军队都编有工兵部队、医疗部队、通信部队和后勤部队，不过一个本质的区别在于：德国步兵师几乎完全以马匹作为运输工具。在其力量最为强大的1939年，一个"第一波"步兵师在最优先装备的条件下，拥有5000多匹战马，卡车却不到600辆。纳粹德国在1933-1939年间偶然得以实现的重新武装使得它无法考虑到发展中的汽车工业是否能让一只大规模的军队实现机械化。唯一的例外就是反坦克连和反坦克营，因为需要它们快速运动去狙击敌军的装甲部队。整个战争期间，步兵由卡车运输的情况并不普遍，这通常意味着出现了紧急状况。

    随着人员和装备的损失，德国步兵师的编制在战争期间进行了数次修改。对132步兵师而言，最重大的改变是1944年每个步兵团仅辖2个营，而且侦搜营改称燧发枪营，作为由师长直接指挥的第7个步兵营。

    人员的减少，至少从理论上讲，要由新的装备来弥补。作为评估这种方法的最好方式，可以拿Bidermann大多数时间所服役的437步兵团的架构来进行仔细研究。研究二战美国军队的学生们会发现这种情况并非陌生，1941-1945年间的美军步兵团的结构至少在纸面上是与其德国对手相似的。实际上，1940年的美军编制表就是有意地模仿德国军队。

    每个德国步兵营辖有3个步兵连和1个机枪连，与美军步兵营的重火器连不同的是，这个机枪连编有1个迫击炮排。一个美军步兵团的12个连的番号由字母A编至M，其中省略了字母J。而一个德国步兵团的连队番号则由数字1编至12，此外还有1个由马匹拖曳的短程近距离支援火炮组成的第13连。（美军步兵团也有1个担负相同任务的火炮连）最后，德国步兵团还有1个编有12门反坦克炮的反坦克连，番号为第14连。

    这个反坦克连是德国步兵团里唯一的全摩托化部队。在Biderman服役的大多数时间里，437步兵团的第14连装备的是12门37毫米高速炮。1942年末美军步兵带入突尼斯的反坦克炮就是这种炮的仿制品。该炮列装于1936年，它重量轻，可以在短距离内用人力转移位置。不过到了1941年中期，作为反坦克武器而言，轻便已经成为了它唯一的优点。37毫米的弹头经常被俄国坦克的装甲反弹，这使它得到了"国防军敲门人"的绰号。尤其在面对苏德战争头半年出现的T-34和KV重型坦克时，德国反坦克炮手不得不近距离射击炮塔接合部那样容易击穿的位置或者让坦克通过再朝其侧面或后面开火。两者都是高度冒险的选择，需要炮组每个成员钢铁般的神经和精确的时间把握。

    这种战术意义重大，因为在东线的大多数战斗里，这种拖曳的反坦克炮是德国反坦克防御的骨干力量。美军步兵师通常依靠师属的1个坦克营和1个自行的驱逐坦克营来担负反装甲任务，与其大不相同的是，德军步兵师最多只能临时组成12辆突击炮，其它的就只能指望各团的反坦克炮炮手了。随着战争的进展，37毫米炮先后被50毫米炮和75或76毫米炮取代。但是，对于炮手和步兵意志力的要求却仍未改变。如果说二战中的德国步兵在近距离战斗中是有史以来最勇猛的战士，其实在相当程度上那是因为他们根本就没有选择的余地。

    1943年完成军官培训返回部队后，Bidermann没有被调回反坦克连。他被任命指挥一个步兵单位，自1941年以来，步兵的武器装备已经发生了显著的变化。与美军一样，德军步兵连队的基本构成单位是1个班或称为"gruppe"。美军步兵的战术主要是依靠每一个步枪手和他手中的M-1伽兰德半自动步枪。冲锋枪或机枪的任务是提供火力支援。与此不同的是，一个德军步兵班主要以其轻机枪为核心，MG-42在Bidermann的后半段记述中占据了显著的位置。无论是进攻或是防御，其他手持闩锁式毛瑟枪的步兵的任务则是掩护机枪手并为他们背负弹药。只要机枪仍在射击，就有可能打退人数占绝对优势的敌军步兵或是坦克的进攻。

    MG-42的高射速和可以快速更换的枪管，至少在一定程度上弥补了一线德军步兵员额的不足。而每个步枪手只要有机会，就会扔掉手中上个世纪末的武器，转而使用德制的MP-40或是俄制冲锋枪。尤其后者因为工艺简单、性能可靠而大受欢迎，尽管它独特的射击声容易导致友军误击。后来的AK-47也因为同样的原因受到越战美军的青睐。

    1943年初，被步步紧追的德国步兵接收了世界上第一批突击步枪---Sturmgewehr。其子弹的药筒更轻、更小，它可以全自动射击，并且经受住了最恶劣环境的考验。尽管没有普遍列装，但在像132师这样的普通部队里也能出现它的身影。虽然Bidermann没有明说，但利用他的职位搞到一枝并长期使用它，这也在情理之中。

    与美军不同的是，德军步兵师还有1个新兵训练营或者说补充营。整个德国被划分为21个军区，国防军的每个师都从所属军区补充员额。这样的军区说大也大，说小也小，说它小是因为它易于按照地理位置区分，说它大是因为它的某个镇或街区不会因为战场上的某次灾难而损失它的大部分年轻男性公民。（例如1916年发生的英国"老友营"的个案）132步兵师来源于第7军区的一只南巴伐利亚单位。后来连同来自Eifel、Palatinate、Saar地区的部队一起被调给第12军区，1940后又加上来自新并入的洛林省的部队。Bidderman完成军官培训后就是在洛林报到的。

    一般来说，新兵、伤愈归队者或是后派学习特定课程的人，都应向其所属团的补充营报到，然后由补充营组织分派回前线。然后他们应向师属补充营报到，最后才被分派到需要的单位。随着战争的进展，这种制度也逐渐被打破了。归队人员可向任何补充营报到，随之被派往任何有需要的单位，甚至全部投入临时组织的战斗群去应付紧急情况。正如Bidermann的文章指出的那样，团和师的界限逐渐变得模糊。尽管如此，尽可能保持部队建制区分的观念仍然没有完全消失。