二战德国历史网摘 >> 铁拳 >> 陆军 >> 一个德国士兵的东线回忆录

一个德国士兵的东线回忆录

作者:二战德国来源:网络日期:2006-11-6 19:24:26 浏览: 次

    在战争末期，尤其是对于Bidermann在一段时间内指挥的临时组建的部队而言，内部的凝聚力在很大程度上要归功于德军一线部队的有效力。Bidermann所描述的"突击预备队"或"警报连"就是担负紧急作战任务的战斗群。其基干力量通常为团属的战斗工兵排，可能还包括厨子、文员、可以行走的伤员、掉队士兵，没有几个美国军官会选用这些人担任危险的任务，即使他们是仅有的后备人员。但是就是437团的这些"不中用的人"在战争末期多次挽救了危急的战场局势。

    没有哪个士兵能比Gottlob Bidermann、比132师的士兵们、比身着原野灰的国防军制服的数百万士兵更为勇猛善战。Bidermann和他的同志们，是否像他们所坚持认为的那样，只是普通的人在特殊时期尽他们的本分而已？阿道夫.希特勒新秩序的丑恶现实是否真的是远离前线？当然，本书没有屠杀战俘或平民的记录。相反，Bidermann着墨不少来描述与克里米亚农民之间的诚挚关系。他反复强调俄国战俘得到了"恰当的"对待。文中仅有的与大屠杀有关的文字，描述了列宁格勒前线附近发生的在一个"犹太人墓地"进行的恶战，这真是一个讽刺，当然当时正在一个不可原谅的环境下拼死战斗的Bidermann及其战友不可能体会得到。

    为本书的出版提供帮助的老兵们：

    Fritz Lindemann：师指挥官，骑士十字勋章获得者，其遗孀和儿子提供了绝大多数的官方文档。
    Josef Drexel："Sepp大叔"，436团指挥官，骑士十字勋章获得者
    Jahn：132炮兵团连指挥官
    Erich Bolte：132炮兵团营指挥官
    Hans Gassner：132炮兵团连指挥官
    Fritz Schuhmacher：437掷弹兵团第5连班长
    Fritz Schmidt：437掷弹兵团团指挥官，骑士十字勋章获得者
    Hermann Wetzstein：437掷弹兵团第12连军士长
    Erich Volle：437掷弹兵团第2营营副官
    Willi Baur：437掷弹兵团第6连指挥官
    Erhardt Zoll：436、437掷弹兵团第14连指挥官
    Hans Hanselmann：132炮兵团第4连
    Guenter Weisensee博士：438掷弹兵团第1营军医官
    Albrecht Busch：437掷弹兵团团部参谋
    Otto Selle：132步兵师师部参谋
    Franz Lobermeyer：438掷弹兵团团部参谋
    Otto Reiss：师通信分队
    Richard Bitsch：师部参谋及营指挥官
    Ulrich Erhardt：438掷弹兵团第1营指挥官
    Gottfried Sperger：437掷弹兵团第2营
    Horst Kohl：132炮兵团营指挥官
    Georg Geitz：437掷弹兵团第9连军士长
    Fritz Schramm：436掷弹兵团第3连
    Eduard Wunderer：师部牧师
    Fritz Thielmann：132炮兵团
    Hans Herrle：438掷弹兵团团部参谋
    Albert Krentz：437掷弹兵团第14连下士
    Franz Ketterl：438掷弹兵团连指挥官、营指挥官
    Jakob Hohenadel：438掷弹兵团第14连排指挥官
    Friedrich Moehle：132战斗工兵团第1连军士长
    Hans Stenitzer：437掷弹兵团第2、3营参谋
    Guenther Fleck：437掷弹兵团第11连无线电操作员
    Friedel Lang：437掷弹兵团第3营副官、连指挥官
    Ernst Luecker：437掷弹兵团第1、2营参谋

    1941年6月与Gottlob Bidermann一起进军俄国的12名炮组成员，除了3人活着返回祖国之外，其余的人全部阵亡于俄国前线。

    炮长：一等兵Bidermann，22岁，7次负伤，1945年5月8日向苏联军队投降。
    炮手：一等兵Ohler，21岁，1942年9月在Gaitolovo附近失去一只眼睛，因伤势严重而退出现役。
    装填手：一等兵Albert，21岁，多次负伤，1944年在Dunaburg附近的战斗中阵亡。
    弹药手1：一等兵Spinnler，21岁，多次负伤，1943年在拉多加湖南部的战斗中阵亡。
    弹药手2：一等兵Eichler，21岁，两次负伤，1943年在北部战线的战斗中阵亡。
    弹药手3：下士Krentz，29岁，在1943年的Smerdynia战役中负重伤，一只手和一条腿被截除，因伤势严重而退出现役。
    弹药手4：列兵Wacker，22岁，两次负伤，1943年在Gaitolovo附近的战斗中阵亡。
    机枪组指挥员：一等兵Hafner，21岁，负过伤，1942年2月在Parpatsch阵地的战斗中阵亡。
    炮手1：下士Brendel，32岁，1943年在拉多加湖南部的战斗中阵亡。
    炮手2：列兵Eigler，19岁，1944年在北部战线的战斗中阵亡。
    火炮搬运员：下士Fehr，35岁，1944年在Dunaburg附近的战斗中阵亡。
    弹药手：一等兵Fahlteich，35岁，1943年在北部战线的战斗中阵亡。