帝国师战斗日记

　　2200时，在Mortain东北的一个十字路口，LAH师第1营引起了交通堵塞，“元首”团停滞不前。
　　“警卫旗队”享有公路行军的优先权，“元首”团只好坐等LAH师的“黑豹”坦克通过。在Otto Weidinger 命令部队再次前进之前，几个小时被浪费了。0100时，第2SS装甲师的主力——“德意志”团和第2SS装甲侦察营发起攻击以夺取Mortain并把美军赶到镇子的南边。到0230时，进攻部队已经攻克了几个路障并击溃了属于美军第30步兵师第120步兵团第2营的一个坦克歼击车排、一个步兵排和一个反坦克排。“帝国”师装甲团将紧跟“德意志”团并扩大美军防线上的任何突破口。这次攻击的最终目标是西边大约35千米的Avranches的Pontaubalt大桥。一旦夺取该桥，就会把整个巴顿指挥的美军第3集团军与布莱德雷的部队切断。
　　0430时，“元首”团第3营接近Mortain以北的L'Abbaye Blanche十字路口。浓雾弥漫，能见度不到100米。由Hauptsturmfuhrer Roeder指挥的四辆突击炮对“元首”团第3营提供支援。Weidinger的“元首”团奉命夺取该路口并保持和LAH师南翼的联系。当第9连接近一小片房屋时，第823坦克歼击车营A连第1排的两门3英寸反坦克炮开始向德军车辆开火。9辆车包括6辆Sdkfz 251被击毁。许多从被毁的半履带车中逃生的装甲掷弹兵被机枪打死。无人能够发现美军的位置。LAH师“黑豹”坦克营引起的迟到使得“元首”团失去了对守军发起突然进攻的机会。Otto Weidinger和第3营营长在他们的指挥车处在攻击之下时，被迫躲进附近的农舍。当团长、营长和参谋躲在厨房的一张桌子下时，一发迫击炮弹在屋顶爆炸，让他们经受了碎渣和弹片的洗礼。幸运的是没有人受伤。
　　1000 时，“德意志”团第1营报告说经过和第120步兵团C连的苦战后夺取了Mortain。下午的余下时间里，小镇里仍然有零星的抵抗。第120步兵团C连的一个排和第120步兵团第2营残部在314高地上占据了掩体。一个战斗群（包括配属“帝国”师的第17SS装甲掷弹兵师的部队）未能动摇山顶顽强的美军。Mortain以东的 314高地, 提供给美军炮兵观测员极好的视野，数英里外一览无余。“德意志”团第1营得以和渗透进Mortain北郊的“元首”团第2营的部队会合。“元首”团消灭了第120反坦克连的一个排和第120步兵团F连连部排。在这次战斗中抓住的美军战俘后来志愿把烧伤的德军士兵送回“元首”团医疗站，这些德国士兵是两辆在 L'Abbaye Blanche附近被击毁的突击炮幸存的乘员。
　　1200时 ，“德意志”团第2营夺取了Romagny附近、Mortain西南的第一个目标。清早，该营先头部队在Romagny伏击了美军第120步兵团的I&R排。 经过两个小时的战斗，除了三人得以逃脱，其他所有的美国人都被打死或俘虏。在夺取Romagny之后，“德意志”团第2营的一小群装甲掷弹兵在第2SS装甲团第6连的两辆IV号坦克支援下，攻击了美军第197野战炮兵营C连。美军很快从突然打击中恢复过来，奋力阻挡德军步兵几个小时。一名配属该炮兵连的卡车修理工用“巴祖卡”干掉了一辆坦克，两名乘员阵亡。德军另外伤亡六人，而美军阵亡一人，数人受伤。一辆美军卡车和一辆吉普车被德军坦克炮摧毁。看来浓雾再次帮助守军击退了突袭。
1400时，美军以战斗轰炸机和炮火回敬德军的反击。重炮和迫击炮猛烈轰击Mortain以北“元首”团的阵地。一群“德意志”团的党卫军躲在Mortain的一些房子里。其中一个人，或许是为了减轻紧张情绪，吹起了口琴。很快所有的德国士兵都唱起了《哦，美丽的莱茵河》。一个美军士兵，也在炮火中寻找掩护，一听到歌声就推开了门。他看着这些党卫军士兵，摇了摇头， 嘀咕着“战争是快乐的事情”。德国人和发呆的战俘在炮击中都没有受伤。
　　1600时，美军炮击的停止使得德国人完全把部队在防御阵地展开并试图与友邻部队联系。“元首”团和“德意志”团已经在Mortain以西的高地上会师。然而，“帝国”师还没能与北面的“警卫旗队”师建立联系。在“帝国”师防线的中央是第17SS装甲掷弹兵师的战斗群。尽管进行了猛烈的炮火准备，但它未能夺取314高地。美军炮兵还击的炮火比“Gotz Von Berlichingen”师的更猛烈。在南面，“帝国”师装甲侦察营已经从Bonberouge到Mortain建立了阵地。
　　2100时，一个包括美军第105医疗营的救护车的车队从南边的Barenton驶来，闯入了“帝国”师装甲侦察营的前哨阵地。救护车中有第120步兵团第3营的15名伤员。德军把轻伤员抓为俘虏然后释放了车队的其他人员。
1944 年8月8日
　　0815 时，Ullrich战斗群（包括第17SS装甲掷弹兵师的一个步兵营和“帝国”师装甲团的一个IV号坦克排），攻击了Mortain西北285高地上的第120步兵团B连阵地。该战斗群曾于前一天上午攻击过这个高地并夺取了东半部分，但为此损失了至少三辆IV号坦克和许多人员。7/8日午夜刚过就开始了侦察活动，由此拉开了攻击的序幕。大约5到6名配备手榴弹和火焰喷射器的掷弹兵靠近了第120步兵团B连2排的阵地。一个美军前哨发现了这支侦察队，紧接着互掷手榴弹。德军把火焰喷射器投入战斗，但是操作失误，仅仅把一个美军士兵喷了一身油。当一枚手榴弹炸伤了好几个德军后，他们决定撤退，把火焰喷射器和一个重伤的掷弹兵丢在了后头。0815 时，三辆IV号坦克上前进攻美军步兵连，但是先导坦克在50米距离内被一门3英寸牵引反坦克炮（属于Francis J. Connors中尉的第823坦克歼击车营A连2排）击毁，其余坦克很快退了回来。美军开始炮击，以保证党卫军步兵不能继续进行失败的攻击。几枚炮弹落在美军阵地附近，迫使美军步兵和3英寸炮组成员躲进掩体。一辆被俘的“谢尔曼”坦克在“帝国”师装甲兵操纵下趁机渗透到美军步兵阵地，但当它意识到没有一个装甲掷弹兵能扩大战果时，“谢尔曼”又撤回德方防线。就在北面，Ullrich战斗群发起的进攻却成功得多，迫使第120步兵团A连撤后两道灌木篱墙。两门Connors中尉指挥的排的美军反坦克炮没有撤退，占据了第120步兵团A连和B连的突出部。
　　0900时，“帝国”师在Mortain周围部署如下：“元首”团部署在小镇的北边，第3营在美军L'Abbaye Blanche路障之上的278号三岔路与“警卫旗队”会合。“元首”团工兵连在“元首团”第3营右翼。美军第823坦克歼击车营A连1排，第120步兵团F连1排、2排仍然坚守路障。该日清早，攻击美军阵地未果，损失了两辆搭载75mm榴弹炮的半履带车和一辆弹药车，紧接着两辆“帝国”师的panzerspahwagen和一辆油罐车被“巴祖卡”击毁。“元首”团第2营占领了L'Abbaye Blanche以南的阵地，面对美军第117步兵团第2营和第629坦克歼击车营的部队（M10自行火炮）。美军这个营实际上只有一个连的兵力，因为两个连已经于前一天被分开支援其他部队。第117步兵团第2营也在8月7日晚对“元首”团第2营发起了一次失败的进攻，大约75人伤亡。