1944年11月28日 领袖关于孤立无援部队指挥问题的命令

(一) 
　　领袖大本营 
　　国防军统帅部参谋长／国防军指挥参谋部／第二军务组 1944年11月28日 
　　 1944年第1409号文件 
　　关于：被分割部队的指挥问题。 
　　应迅速将领袖关于孤立无援部队指挥问题的命令传达到部队。应保证命令的内容尽快为每个军人所知晓。 
　　实施细则(将概括迄今已下达的关于要塞、筑垒地域、居民地支撑点等的命令)随后将下达。 

 
(二) 
　　领袖领袖大本营 
　　 1944年11月25日 
　　战争决定着德意志民族的生死存亡。战争需要不顾一切地投入所有力量。部队视死如归的英勇行动、全军将士的顽强防守和坚定、卓越的指挥，已使濒于绝望的局势得到控制。 
　　德军指挥官，只能由那些尽心竭力、严于律己、为人表率的人来担任。充沛的精力、快速的决断力、刚强的性格、坚定的信念和顽强的、无条件的献身精神，是德军指挥官必须具备的战斗素质。不具备或不再具备这些素质的人，不能成为指挥官，已经是指挥官的必须免职。 
　　因此，我命令： 
　　如果处于孤立无援境地的部队指挥官认为必须放弃战斗，那么，他应该首先问问他的军官，然后再问问他的士官和兵，看看他们中是否有一个人愿意完成任务和继续战斗下去。如果有这样一个人，他就应将指挥权交给这个人(不必考虑军衔)，而他自己则自行辞职。新的指挥官随即就承担起指挥责任(包括一切权力和义务)。 
　　 (签字)阿道夫·希特勒 
　　证人：(签名无法辨认)总参勤务上校